Le gouvernement de l'Ontario va rendre plus de services gouvernementaux disponibles en français en ajoutant des caractères de langue française, tels que les lettres accentuées (par exemple, ç, è, é, ê, ë), aux cartes de permis de conduire et aux cartes-photos de l'Ontario.
À partir du lundi 28 septembre, pour la première fois, les Franco-Ontariens pourront demander gratuitement un permis de conduire de remplacement ou une carte-photo de l'Ontario affichant leur nom en caractères français.
L'Ontario est l'une des premières provinces du Canada à proposer des caractères de langue française sur les permis de conduire et les cartes-photo.
Les personnes qui souhaitent ajouter des caractères de langue française à leurs documents sont encouragées à envisager de retarder leur visite jusqu'à ce qu'elles doivent renouveler leur permis de conduire ou leur carte-photo, afin de réduire les longs délais d'attente.
Les clients devront se rendre dans un centre ServiceOntario avec des pièces d'identité à l'appui pour demander leur nouvelle pièce d'identité. Le gouvernement continue de demander au public de se rendre dans un centre ServiceOntario qu'en cas de nécessité et de respecter toutes les mesures de santé publique telles que la distanciation physique, le port d'un masque et le lavage complet et fréquent des mains.